为深化涉外法治交叉学科研究,推进涉外法律外语人才培养,6月17日下午,江苏第二师范学院涉外法治与全球治理研究中心于草场门校区开展学术论坛,外国语学院全体教师、相关专业学生及省内外多所高校专家学者参会,论坛由外国语学院院长张莉、中心执行主任李亚芬共同主持。

学校副校长皇甫立同莅临会议并致欢迎辞。他指出,身处2026 年世界百年未有之大变局加速演进的时代背景下,涉外法治建设、全球治理改革、“一带一路” 高质量发展、提升中国国际话语权等重大任务,急需大量精通外语、通晓国际规则、兼具区域国别认知与跨文化素养的复合型人才,这也是我校外国语学院搭建涉外法治与全球治理研究中心的初心。他强调,语言绝非单纯交流工具,更是参与全球治理、维护国家权益、传播中国声音的战略资源,学校立足深厚教师教育底色,持续支持学院深耕 “外语 +” 交叉融合路径。同时,皇甫校长围绕中心长远发展提出三点期许:坚持问题导向产出高质量政策研究成果、深化跨校跨机构协同打造高水平智库平台、创新复合型育人模式为地方与国家对外开放输送优质人才,勉励中心整合外语、法学、国际关系等多学科资源,打造具备二师特色、富有全国影响力的区域国别研究学术高地。

主旨报告环节,四位学界专家依次分享前沿研究成果。南京师范大学董晓波教授以新时代外语教师科研路径为主题,结合自身丰富科研经验,讲解外语学科跨领域科研思路与实践方法;河南工程学院赵涛教授立足全球南方视角,围绕民法典术语英译,阐释区域国别研究跨学科发展路径;安阳学院任志芬院长聚焦涉外法律人才培育路径,探讨提升我国国际法治话语权的可行举措;南京农业大学郭洁讲师围绕高水平学术论文写作与发表,分享期刊投稿、学术成果产出实操经验。报告内容兼具理论深度与实践价值,引发在场师生深度思考。



报告结束后进入自由交流研讨环节,全体与会人员围绕“”外语+”学科专业建设、人才培养、学术科研产出等议题充分交流,碰撞智慧与思想。

外国语学院院长张莉作会议总结。她表示,本次论坛搭建起跨校域、跨学科的高水平学术交流平台,为学院抢抓学校转型发展机遇、明晰学科建设路径提供了重要支撑。她引导全院教师紧跟时代发展步伐,牢固树立“外语 +” 交叉融合理念,立足现有科研积累与育人根基,稳步推进契合国家战略需求的区域国别研究与复合型人才培养工作。此次研讨充分交流思路、凝聚发展共识,为学院深耕涉外法商、区域国别特色学科建设,培育通晓外语、精通法治、熟悉全球治理的新时代复合型外语人才明晰了发展路径。

曹彦文/图
